La Perla de Oriente fue testigo de una edición más, la 51, del carnaval de San Miguel, que se realizó el sábado y contó con una participación casi en su totalidad de artistas nacionales de rock, cumbia y música del recuerdo.
Escrito por Patricia Cruz
Eran las 6 de la tarde y sobre la avenida Roosevelt de San Miguel pocas personas esperaban el inicio del 51.º carnaval. Este año la fiesta musical salvadoreña más importante y con mayor tradición vio disminuida la afluencia de personas. Sin embargo, los que sí asistieron la gozaron en grande.
A medida avanzaba la noche el ambiente calentaba, aunque la temperatura se mantuvo agradable gracias a una fresca brisa que perduró toda la velada. El tradicional desfile de carrozas sirvió de preámbulo para lo que vendría después: el plato fuerte de conciertos de grupos musicales de géneros como rock (en español e inglés), cumbia, merengue, bachata y tex mex o rancheras.

El reggeatón puso a todos a bailar y animó al público de principio a fin, con la música del momento.
Este año la crisis económica afectó al carnaval en varios sentidos, el presupuesto se redujo considerablemente en relación a 2008, por lo que se optó por invitar a más artistas nacionales y únicamente uno internacional. La afluencia de visitantes extranjeros también se vio reducida. Además, algunos comerciantes se quejaron de una baja en las ventas.
Pese a dichos factores, el carnaval siguió su curso. Casi inmediatamente después de finalizado el desfile de carrozas, René Alonso, Amaretto y Última Década se convirtieron en las primeras bandas musicales que comenzaron la ronda de presentaciones, cada uno haría de dos a tres apariciones a lo largo de toda la noche y hasta pasadas las 2 de la madrugada. La Roosevelt se llenó de nostalgia.
Serpentear de arriba abajo por la av. Roosevelt se volvía toda una proeza para desplazarse de una tarima a otra para disfrutar de cuanto concierto fuera posible. El aroma a carne, ternero o cerdo asado también caminaba por la calle marcando el rumbo del carnaval.
Sobre esta, la principal arteria vial migueleña, se ubicó el área del recuerdo con las agrupaciones con música de los setenta, ochenta y noventa. Amaretto y Antología Rock destacaron por su impecable ejecución de famosas canciones en inglés y español. Cada uno conquistó y mantuvo cautivo a un nutrido grupo de espectadores que coreaban sus canciones y los premió con muchos aplausos.
Antología logró motivar aún más a su público, en su mayoría compuesto por jóvenes de entre 20 y 30 años, amantes del rock a quienes encendió con “covers” de Héroes del Silencio como “Entre dos tierras” y “Maldito duende”, tanto que algunos se subieron al escenario a corear las canciones o a lanzarse desde ahí para ser elevados en los brazos de los demás asistentes.
En el extremo norte de la av. Roosevelt y frente al cementerio general, se ubicó la tarima en la que cantaría Víctor Kapusta, vocalista de Abracadabra y único artista internacional del carnaval. En este mismo sector se ubicaron otras dos tarimas muy cercanas entre sí, lo que generó comentarios del cantante. “Es medio extraño esto”, dijo. El alcalde migueleño, Wilfredo Salgado, subió al escenario para explicarle a Kapusta que era algo que siempre se organizaba así.
Kapusta explicó al público que llegó para cantar los éxitos que cosechó con los originales integrantes del grupo argentino Abracadabra pero que fueron muy sonadas en el país como “Puerto Limón”, “Hoy te doy la mitad de lo que soy”, “Ayúdame a olvidar” y la memorable “Yo me voy, tu te vas”, que fue coreada a todo pulmón con el estribillo: “Amor de mi vida… a… a… amor”.
El alcalde Salgado tampoco se quiso quedar sin cantar, por lo que subió al escenario para hacerle la segunda a Kapusta en la canción “Quédate”. Luego el cantante se despediría con “Chau, cariño, chau”, pero el edil lo convenció de que interpretara una más y el cantante respondió interpretando nuevamente “Puerto Limón”.
A punto de marcar las 3 de la mañana en el reloj, la av. Roosevelt ya no olía a carne, ni a ternero ni a cerdo asado y despedía nostálgica a sus visitantes. A la mañana siguiente recibía una vez más sus visitantes habituales, los de cuatro ruedas, y se queda con la añoranza de los bailes y la música a la espera de un nuevo noviembre y un nuevo carnaval.





Blanca Abarca con reportes de Ángela Medina
Cinco nuevas agrupaciones locales de reguetón se presentarán en el estadio Félix Charlaix, de la ciudad de San Miguel, durante la celebración del 51 carnaval.
Los partidos FMLN y PDC no perdieron oportunidad para hacerse notar en el 51 carnaval de San Miguel.