Los grupos de vecinos recolectan dinero para celebrar sus fiestas y apoyar a las candidatas que los representan en el carnaval de San Miguel.

Escrito por Flor Lazo

Las fiestas patronales migueleñas también son famosas por los carnavalitos de barrios y colonias, los cuales se celebran a partir de la primera semana de noviembre.

En estas actividades, los comités de festejos se esmeran para que su fiesta sea la más vistosa de todas, por lo que se organizan para recaudar los fondos necesarios para efectuar serenatas, alboradas, fiestas infantiles y quema de pólvora.

Uno de los sectores más reconocidos por la magnitud de sus carnavalitos y festejos es el barrio La Merced, que celebró su día el domingo 8 con diversas actividades, que incluyeron reparto de atol y tamales, quiebra de piñatas, almuerzo popular gratis, celebración del día de las pupusas y una fiesta con dos grupos musicales.

En muchos casos los comités deben correr con parte de los gastos del arreglo personal de las candidatas, vestuario y la preparación de las carrozas.

Adela de Córdova, presidenta del comité de festejos de ese barrio, afirmó que se las ingenian para recaudar fondos entre los vecinos y los negocios que funcionan en la comunidad.

Ella asegura que todo el esfuerzo vale la pena, pues el carnavalito es motivo de orgullo para todos los vecinos del barrio. Lo mismo sucede con su candidata, por lo que no escatiman esfuerzos ni fondos para que luzca lo mejor posible.

Otro barrio que sobresale por su fiesta es El Calvario. Sonia Martell, miembro del comité de fiestas, explica que todos los años se organizan para llevar un grupo de apoyo compuesta por una banda musical y vecinos que llevarán pancartas, carteles y otros artículos para demostrar el apoyo a su reina.

La elección de la futura soberana de la fiesta que enorgullece a los migueleños se llevará a cabo este domingo 22 de noviembre.

Escrito por Flor Lazo

Las 12 candidatas que se disputan el reinado del 51.º Carnaval de San Miguel afinan su participación para la noche de elección, a realizarse este domingo 22 en el estadio Miguel F. Charlaix.

Las participantes practican sus coreografías durante dos horas diarias y aprenden a desenvolverse en el escenario cada vez que se presentan en los carnavalitos de barrios y colonias y en otras actividades culturales y deportivas en las que participan.

Abraham Quintanilla, coreógrafo oficial del evento de belleza, dijo que para esta edición se ha preparado un espectáculo lleno de música, colorido, lentejuelas, brillo, plumas y elementos del folclore nacional.

Las chicas tendrán varios cambios de ropa que incluyen traje de baño, vestido de noche, atuendo de carnaval y vestimenta típica salvadoreña.

Quintanilla aseguró que la elección será dedicada a la cultura salvadoreña, pues se pretende rescatar los valores morales, religiosos y autóctonos que caracteriza a los migueleños y a todos los salvadoreños.

“Vamos a tener muchas cumbias y vestidos totalmente salvadoreños, que serán pintados a mano con estampas de niños, campesinos y paisajes de nuestro país; todo para resaltar nuestra cultura”, comentó el coreógrafo.

Para resaltar el ambiente tradicional, el espectáculo contará con la participación del Ballet Folclórico Nacional y otros grupos que deleitarán a la audiencia mientras las chicas cambian de vestuario.

Las reinas de barrios y colonias aspirantes a obtener la corona como soberana del carnaval de San Miguel siguen con sus actividades, en el marco de las fiestas patronales.

Escrito por Flor Lazo

Una mañana alegre vivieron los internos del Asilo San Antonio, quienes ayer recibieron a las candidatas a reina del 51.º carnaval de San Miguel.

Las chicas llegaron al recinto y compartieron durante casi toda la mañana con los 117 ancianos que residen en la casa hogar.

Durante más de dos horas, los adultos mayores rieron con las ocurrencias de un grupo de payasos, bailaron cumbia y presenciaron un espectáculo musical en que las reinas de barrios y colonias bailaron el xuc de “San Miguel en carnaval”.

Luego comieron pastel, tomaron jugo de frutas y recibieron una canasta con productos de aseo personal que fueron donados por Gloria de Salgado, encargada del comité de proyección social de la alcaldía migueleña.

De Salgado dijo que la visita al asilo forma parte de las actividades de proyección social que organizan el comité de festejos y la comuna, pues por tradición se aprovechan las fiestas migueleñas para llevar donativos y actividades recreativas a los ancianos.

En el Asilo San Antonio de San Miguel residen 60 hombres y 57 mujeres, con edades comprendidas entre 60 y 98 años.

Después de visitar la casa hogar, las candidatas se trasladaron al centro de San Miguel, donde participaron en una actividad en la que se repartió alimentos a niños desprotegidos e hijos de vendedoras del mercado central y en los alrededores de la alcaldía.

Por la tarde, se efectuó la elección de la reina de la tercera edad, en un evento que se desarrolló frente a la alcaldía migueleña y en el cual las candidatas mayores desfilaron en una improvisada pasarela y hasta bailaron cumbias y otros ritmos tropicales. Después se organizó un carnavalito en las calles aledañas a la comuna.

San Miguel inició sus fiestas patronales el pasado 3 de noviembre. Los festejos son dedicados a la Virgen de la Paz, patrona de El Salvador.

La instalación de la feria municipal, prevista para el jueves, se ha retrasado.

Lady Carolina Guzmán, de 18 años, representante de los vecinos de la colonia Satélite de Oriente de San Miguel, sueña con convertirse en la próxima reina del carnaval de su ciudad natal.

Escrito por Flor Lazo

Confía en sus atributos físicos y en su capacidad de oratoria para despertar la simpatía de los migueleños y ganar los votos necesarios para ser electa como la próxima soberana.

Lady estudia primer año de Licenciatura en Ciencias Jurídicas y en su tiempo libre gusta de leer literatura en medicina alternativa o practicar nado sincronizado, su deporte favorito.

La candidata de la colonia Satélite de Oriente se considera una joven amigable, simpática y responsable, con aptitudes para la oratoria al punto de haber ganado varios concursos locales y departamentales.

También le gusta tocar instrumentos musicales, como la flauta y la guitarra, y tiene como meta personal convertirse en una abogada que ayude a promover leyes a favor de la juventud y la niñez salvadoreña.

Los vecinos del barrio El Calvario de San Miguel escogieron a Flor Cristina Fuentes Ortiz, de 22 años, como su soberana y candidata a reina del 51.º carnaval de San Miguel.

Cristina fue coronada ayer por la noche, en un evento especial que tuvo lugar ante decenas de migueleños que disfrutaron del carnavalito de este barrio, que es uno de los más antiguos y tradicionales de San Miguel.

Una de las características más sobresalientes de Cristina es su espigada figura, pues al medir 1.72 metros de estatura es una de las candidatas más altas y esbeltas del concurso. La nueva reina del barrio El Calvario estudia cuarto año de Arquitectura en la Facultad Multidisciplinaria de Oriente de la Universidad de El Salvador (UES).

Entre sus metas se encuentran coronar sus estudios y convertirse en una exitosa profesional que contribuya al desarrollo de su ciudad natal, San Miguel. La chica de tez trigueña y ojos marrones se define como una persona sociable y amigable, a quien le gusta pasar su tiempo libre en compañía de un buen libro o practicando deporte.

La velada estuvo empañada por la lluvia, que cayó persistentemente sobre San Miguel mientras las chicas bailaban en la pasarela.

Escrito por Flor Lazo

Los migueleños tuvieron la oportunidad de conocer, un poco más de cerca, a las candidatas a reina del 51.º carnaval de San Miguel, en una velada especial que se llevó a cabo en las instalaciones del centro de gobierno municipal, el miércoles en la noche.

Esta actividad es toda una tradición de las fiestas migueleñas, ya que la población en general tiene la oportunidad de apreciar mejor a las chicas y, de paso, escoger a su favorita.

Para el presente año son 13 las jóvenes que se disputarán la corona de la fiesta más importante de la zona oriental.

A pesar de la llovizna que cayó durante casi toda la actividad, las participantes lucieron sus mejores galas y desfilaron en trajes de noche, vestidos típicos y atuendos con adornos carnavalescos.

Para comenzar, las aspirantes desfilaron en elegantes vestidos de noche sobre la improvisada pasarela y se presentaron ante un público que no dudó en apoyar a su candidata favorita.

Después, las candidatas compartieron con el público una frase dedicada a la paz y a los valores morales y cívicos, y luego se retiraron a cambiarse la ropa.

Para el cierre del evento, las chicas volvieron a presentarse en trajes de carnaval y luego de un breve receso desfilaron por última vez ante el público que se quedó hasta el último instante.

Las candidatas a reina son: Dilsia Contreras, colonia Carrillo; Jennifer González, barrio La Cruz; Jessica Perla, colonia Ciudad Pacífica; Zayra Claribel Velásquez, urbanización España; Alba Rosa, colonia La Presita; Karla Chávez, colonia Milagro de la Paz; Maritza Vásquez, barrio San Nicolás; Analy Martínez, cantón San Antonio Silva; Elisa Vera Mendoza, barrio La Merced; Lady Carolina Guzmán, colonia Satélite de Oriente; Gabriela Gómez, barrio San Francisco; Cristina Fuentes, barrio El Calvario; y Edelmira Ávila, de los mercados municipales.

La propuesta busca alternativas para descongestionar dicho municipio.

Escrito por Liliana Fuentes

San Miguel es un municipio por el cual circula hasta el transporte pesado desde México a Centroamérica y viceversa, teniendo que pasar por la ciudad, haciendo cada vez más lento y tedioso el tráfico vehicular.

Para Daniel Rubio, director de desarrollo territorial, es “urgente” que San Miguel pueda contar con una calle alterna para que quienes tengan que pasar por la Ruta Militar y la Panamericana no pasen por el centro de la ciudad.

La propuesta, que nació de los empresarios durante una reunión y talleres de al menos nueve municipalidades —seis del departamento de San Miguel y tres de La Unión— busca que se desarrolle mejor la ya considerada segunda ciudad más importante del país, y solo esperan la aprobación del Ministerio de Obras Públicas, entidad que ha promovido los talleres.

“Es absolutamente inadecuado que una ciudad tan importante no cuente con una carretera de circunvalación”, comentó Rubio.

Los trazos planificados para esta nueva carretera podrían iniciar desde Quelepa hasta la entrada norte de San Miguel, esto a corto plazo; un segundo trazo a desarrollar sería desde la Panamericana, a la altura de Quelepa, hasta la salida a La Unión; y un tercer tramo, que está en discusión, podría incluir la Ruta Militar.

Inversión

En cuanto a la inversión para el proyecto, Rubio considera que las comunas no deben esperar a que el Gobierno lo haga todo e iniciar sus propias obras para desarrollar sus territorios, entre ellas drenajes, alumbrado, planificación de calles y, sobre todo, vigilar que no urbanicen donde se tiene planificada la carretera circunvalación.

El alcalde de San Miguel, Wilfredo Salgado, espera que “no sean solo sueños, como el plan maestro de desarrollo urbano, que solo quedó en libro lo escrito”.

Para él, además de la carretera de circunvalación el Gobierno debe considerar un “by pass” en la ciudad, así como una aduana en Comalapa, para que algunos furgones puedan registrarse en este tramo de calle y no tengan que pasar todos por San Miguel.

Las municipalidades de Quelepa, Uluazapa, San Miguel, Moncagua, Yayantique, Comacarán, así como Intipucá, El Carmen y Yucuaiquín, están inmersas en un proyecto de desarrollo territorial que impulsa el Gobierno central a través de la empresa española Informes y Proyectos.

Al menos 90 puestos provisionales han sido instalados para el evento. Durante los próximos días se situarán unos 250 negocios de comida y bebida, así como los tradicionales juegos mecánicos y ruedas.

Escrito por Stefany Jovel con reportes de Flor Lazo

Las 14 candidatas a la corona de las fiestas de San Miguel serán presentadas de manera oficial esta noche como parte de la inauguración de las celebraciones a la patrona de la ciudad, la Virgen de la Paz. Los festejos se realizan del 3 al 28 de noviembre.

El evento se llevará a cabo en el centro de Gobierno Municipal, donde las jóvenes que representan los distintos municipios del departamento oriental deleitarán a los residentes con un espectáculo preparado.

Al menos 90 puestos provisionales han sido instalados para el evento. Durante los próximos días se situarán unos 250 negocios de comida y bebida, así como los tradicionales juegos mecánicos y ruedas.

La elección de la reina será el 22 de noviembre, una semana antes del carnaval. Los barrios y colonias se comenzaron a preparar desde ya para los tradiciones carnavalitos, eventos que sirven como antesala gran carnaval.

“Vive el Carnaval con Alegría y Convivencia, Rechazando la Delincuencia” es el nombre que recibió la edición 51 del famoso carnaval migueleño.

Escrito por Liliana Fuentes Monroy

Luego de una ardua búsqueda del nombre del 51.º carnaval de San Miguel por parte de jurado, ayer por la tarde lo bautizaron como “Vive el Carnaval con Alegría y Convivencia, Rechazando la Delincuencia”, propuesto por José Simeón González Ventura y que lo hizo ganar $1,000 que serán entregados el día de la coronación de la reina del carnaval.

Los jurados, todos representantes de universidades privadas y de la cultura, se reunieron desde la mañana para empezar a revisar lo más de 300 correos electrónicos que sugirieron nombres y luego los que llegaron por correspondencia y los cupones.

El nombre, sugerido por el comité de festejos, responde a la problemática social y delincuencial que actualmente se vive en San Miguel, hoy considerado uno de los municipios más violentos.

Este año el carnaval de San Miguel se celebrará con menos pompa que los anteriores ya que el alcalde José Wilfredo Salgado alega no tener recursos ni grandes patrocinadores.

Algunos lugareños creen que el funcionario no quiere invertir en las fiestas porque perdió políticamente su apuesta por el ex candidato de ARENA Rodrigo Ávila, ya que fue San Miguel el que más votos dio a la izquierda, “la verdad es que las decisiones del alcalde son una revancha contra los migueleños, pero de todos modos ya no vuelve a ganar”, dijo Armando Cáceres.