Afectado. Un miembro de Cruz Roja aplica calamina a un joven que fue picado por una medusa en la playa El Cuco, en San Miguel. A la derecha, una persona muestra una medusa.

Más de 200 personas fueron picadas en El Cuco y El Espino. Ayer se detectó una bancada de medusas a unos 500 metros de la orilla de la playa. Liliana Fuentes/Byron Sosa Los bañistas de El Cuco disfrutaron solo medio

El sumo pontífice lució frágil y cansado durante la misa de Domingo de Resurrección. AP, Reuters El papa Benedicto XVI imploró ayer al régimen de Siria que ceda a las demandas internacionales y ponga fin al derramamiento de sangre, y

Homicidios en Centroamérica. Los hechos de violencia marcaron una tendencia en varios países de la región centroamericana durante la Semana Santa. En total se reportaron más de 200 asesinatos en el istmo.

Guatemala y El Salvador encabezan las estadísticas de Centroamérica en Semana Santa. ACAN-Efe Al menos 275 personas han muerto de forma violenta y más de 1,800 resultaron lesionadas en el asueto de Semana Santa en Centroamérica. En El Salvador, al

Policía registró 49 homicidios en ocho días de la vacación. En el mismo período de 2011 hubo 91. La reducción de crímenes se ha evidenciado desde el 10 de marzo pasado. Tania Membreño/ Byron Sosa/ Miguel Marroquín/José Cardona Un promedio

Salubridad. Los comerciantes aseguraron que los puestos han sido sometidos a estrictos controles de sanidad.

Vendedores de mariscos aseguraron que el negocio de este año superó al de 2011. Ronald Portillo Comerciantes de mariscos, cuyos puestos están desplegados a lo largo del muelle del puerto de La Libertad, confirmaron ayer que las ventas de sus

Detenido. Rutilio R., de 54 años, fue detenido en el km 5 de la carretera Panamericana, de Acajutla hacia San Salvador, por conducir con 127 grados de alcohol en la sangre.

Tránsito de la PNC, el VMT y Toxicología han realizado 4,369 alcotest en las vacaciones; 81 casos han dado positivo y 46 de ellos caen en la categoría de conductores temerarios. Byron Sosa Las cifras de conductores temerarios han incrementado

Afuera en vigilia. Las imágenes que fueron parte del santo entierro en Zacatecoluca no ingresaron al templo tras terminar la procesión ya que estaba cerrado. Los feligreses lamentaron que el párroco, que vive frente a la iglesia, no acató el llamado para abrir.

El sacerdote de la iglesia del barrio San Sebastián Analco, en Zacatecoluca, ordenó el cierre del templo antes de que entrara la procesión. Los feligreses esperaron hasta que abrieran la parroquia a las 5 a. m. Mauricio Bolaños Las imágenes

Tradición. Representación del acto de crucifixión en la iglesia de El Calvario, en San Salvador, como parte de las tradiciones religiosas propias de la Semana Santa. Foto de LA PRENSA/Víctor Peña Coordinación. El vía crucis de la iglesia de El Calvario fue dirigido por un aproximado de 400 feligreses (cargadores, encapuchados y encargados de logística). Foto de LA PRENSA/Víctor Peña

Las calles capitalinas fueron invadidas por la feligresía católica que acompañó la imagen de Jesucristo en las actividades que simbolizan su vida y pasión.

Extranjeros. Agentes del MITUR estaban satisfechos por la cantidad de visitantes extranjeros atendidos. Fotos de LA PRENSA/Nilton García Concurrida. Las Chinamas ha sido el acceso terrestre que más movimientos migratorios ha registrado a la fecha. Pase.Todos los viajeros deben registrarse en el sistema de control migratorio y recibir una contraseña que legaliza su traslado.

Francisco López tiene puesto un pie en Guatemala y otro en El Salvador. Aguanta en los hombros el peso de su enorme canasto, mientras es reprendido por un oficial guatemalteco. Su delito ha sido intentar vender su pan dulce cerca de la oficina migratoria del país fronterizo.

Higiene. El Ministerio de Salud llama a la población a eliminar todos los criaderos de zancudos. En los próximos días anunciará la realización de campañas masivas. Foto de LA PRENSA/Archivo

A la fecha van 1,010 casos y de ellos 54 son graves. Las cifras triplican las reportadas en 2011. Del 1.º al 6 de abril van 202 casos sospechosos y en 2011 a la fecha iban 57. Ayer se reportaron 33 más.