Sin margen para error y con su técnico en la cuerda floja, México choca hoy con su encarnizado rival Estados Unidos en el inicio de la hexagonal final de las eliminatorias mundialistas de la CONCACAF.

El timonel del “Tri”, Sven Goran Eriksson, ha sido bombardeado por críticas por los recientes resultados del equipo, incluyendo una derrota 1-0 ante una selección sueca llena de suplentes en el último fogueo antes del partido contra Estados Unidos.

México se clasificó a la hexagonal por la puerta de atrás, dependiendo de una mejor diferencia de goles que Jamaica para lograr el segundo boleto de su grupo semifinal. Ahora, el equipo está obligado a presentar un buen papel en su debut en la fase final.

“Tenemos que calificar sí o sí al mundial”, comentó el volante Pável Pardo, el jefe del medio campo mexicano. “Estoy convencido del proyecto y, por los jugadores que hay, creo que podemos avanzar más allá de la segunda ronda (del mundial de Sudáfrica 2010).”

México no le gana a domicilio a Estados Unidos desde que se impuso 2-1 en marzo de 1999 en San Diego, California. En la última década, Estados Unidos se convirtió en una potencia de la CONCACAF y normalmente supera a México en el ranking de selecciones de la FIFA. Los gringos se clasificaron sin problemas y líderes de su grupo a la hexagonal.

“Las cosas nos han salido bien pero sabemos que ellos tienen un buen equipo y siempre que jugamos es una batalla”, dijo el capitán gringo, Carlos Bocanegra.

El técnico de la selección de Trinidad y Tobago, el colombiano Francisco “el Pacho” Maturana, tiene la tranquilidad de contar con jugadores de experiencia en ligas europeas como Russell Latapy y Dwight York, sus referentes ofensivos.

Escrito por Christian Peñate

Trinidad y Tobago es el primer obstáculo que tendrá enfrente la selección salvadoreña en el inicio de la hexagonal eliminatoria de la CONCACAF.

Los trinitenses, dirigidos por el colombiano Francisco “el Pacho” Maturana, llegan con el título de ser junto a Jamaica los dos mejores equipos de la zona del Caribe. Ambas selecciones ya probaron el sabor de estar en una cita mundialista.

Por ser una ex colonia británica, hay muchos jugadores del equipo trinitense que han ido a probar suerte a la Liga Premier inglesa y al balompié escocés.

Las dos mejores cartas de presentación que ha traído consigo el plantel caribeño para el juego ante los cuscatlecos son los veteranos Russell Latapy, quien milita en el Falkirk Football Club en la primera división escocesa, y Dwight York, quien milita en el Sunderland de la primera categoría inglesa.

Tanto Latapy como York son jugadores con mucha experiencia y han acumulado buen rodaje en el fútbol internacional. También conocen el ambiente de eliminatorias mundialistas. Los dos estuvieron en la copa del mundo de Alemania 2006 cuando el plantel insular fue dirigido por el holandés Leo Beenhakker.

Con 40 años de edad, Latapy estará en lo que será, sin duda, su última eliminatoria con la selección de Trinidad. Es un jugador con buen manejo de pelota y es el encargado de dotar de fútbol pensante al plantel dirigido por Maturana.

El creativo, que habla español a medias, ha enfrentado a El Salvador en varias ocasiones. Pero la que se impone es la de 1996 en la Copa de Oro en Anaheim, Estados Unidos.

En ese choque, ingresó de cambio y no pudo evitar la derrota de los insulares con marcador de 3-2. En ese juego, Ronald Cerritos, Raúl Díaz Arce y Mauricio Cienfuegos fueron importantes para el gane de la Azul.

En cuanto a York, lo mejor de su carrera fue su paso por el Manchester United, donde fue compañero de una de las máximas figuras del fútbol británico, David Beckham.

Latapy y York han sido garantías para abrirle las puertas a otros jugadores de Trinidad y Tobago que ahora están en el fútbol de Inglaterra.

Carlos De los Cobos, técnico de la selección salvadoreña, aseguró que los jugadores que el equipo trinitense tiene en el exterior pueden ayudarle a marcar la diferencia a lo largo de la eliminatoria.

La selección salvadoreña es antagónica a Trinidad y Tobago. De los Cobos solo puede echar mano de jugadores que militan en la liga local, a excepción de Edwin Miranda, que militaba en la segunda división del fútbol gringo.
Garantías para Maturana

“El Pacho” fue claro en afirmar que convocó a Latapy porque es un jugador que tiene mucho talento. Adelantó que los jugadores que marcan diferencia casi siempre tienen un espacio en su equipo.

De York, Maturana señaló que es un jugador que se ha ganado con pulso todo lo que ha conseguido por la experiencia acumulada en el fútbol inglés. “Tener jugadores en el exterior me da tranquilidad a la hora de encarar la competencia eliminatoria. Son jugadores que se están desarrollando en un ambiente clase A. Son mejores jugadores por el ambiente donde juegan”, recalcó.

Los jugadores que militan en el exterior fueron fundamentales para que Trinidad y Tobago llegara a su primer mundial a escala de selección mayor en Alemania 2006. Jugadores como York aportaron su experiencia para dejar en el camino a selecciones como Guatemala, que era dirigida por el hondureño Ramón “el Primitivo” Maradiaga.

George Maxwell Richards es el presidente en funciones de Trinidad y Tobago

Escrito por Gabriel Campos Madrid

El titular de la Confederación Centroamericana y del Caribe de Fútbol (CONCACAF), el trinitense Jack Wagner, así como el presidente de Trinidad y Tobago, George Maxwell Richards, serán de las personalidades que visiten el estadio Cuscatlán el próximo miércoles cuando arranque la hexagonal final de la zona rumbo a Sudáfrica 2010, según indica la página oficial de la Federación de Fútbol de Trinidad y Tobago (TTFF, por sus siglas en inglés).

Ambos personajes llegarán a El Salvador en un vuelo chárter en el que también arribará un grupo de aficionados caribeños que llegará a apoyar a su selección —agrega el sitio web—, en el que además se dice que los trinitenses esperan “un ambiente hostil en el estadio de parte de la afición local”.

Sobre esto último, Russell Latapy, una de las figuras de la selección de Trinidad y Tobago, dice ya estar acostumbrado a ese tipo de ambientes. “Vamos a estar bien de todos modos. No somos ajenos a este tipo de atmósferas; además, estamos aquí para el fútbol y en el fútbol tú te preparas para todo lo que pueda pasar”, indicó Latapy.

Trinidad y Tobago se encuentra instalado en El Salvador desde el miércoles pasado, luego de concluir una base de entrenamiento en Argentina donde disputó algunos partidos de preparación ante equipos de primera y segunda división, entre los que se destacan Argentinos Juniors, Quilmes y Tigre, actual subcampeón del torneo Apertura 2008 del fútbol de aquel país.

Escrito por Christian Peñate

Dejó su garganta en el juego contra Perú donde la Azul ganó 1-0. La lluvia que cayó en el Coliseo de Los Ángeles lo afectó sobremanera. Carlos De los Cobos se fue contento por el gane, pero aclaró que ni ese triunfo ni la Copa UNCAF eran más importantes que el primer choque de la hexagonal ante Trinidad y Tobago, este miércoles.

¿Qué le deja la victoria de 1-0 contra la selección de Perú?

Me deja la confirmación de que vamos por buen camino y que a partir de que iniciamos nuestro trabajo el 14 de enero, ya tarde de lo planificado, el equipo ha ido mejorando día a día. Confirma que se han tomado las decisiones correctas y que lógicamente confiamos en que vamos a llegar en un buen momento para el partido de este 11 de febrero contra Trinidad y Tobago.

¿Deja de lado el rendimiento de la selección nacional en la Copa de Naciones de la UNCAF?

Yo dije desde un principio que la Copa de Naciones era un torneo al que llegábamos con muy poco tiempo de preparación y que, lógicamente, para mí no era la prioridad. En ese pasaje de la UNCAF yo iba a ver a jugadores nuevos que había llevado y nos iba a servir de preparación para el 11 de febrero. Para mí, el único objetivo allí era clasificar a la Copa de Oro, cosa que se consiguió.

¿Le da más valor al triunfo del amistoso contra Perú?

A mí me agrada el resultado contra Perú porque ganamos, pero tampoco ese juego era mi prioridad. No porque hayamos ganado ahora voy a decir otra cosa de ese partido. Si el equipo no hubiese sacado un buen resultado ante la selección de Perú, pero hubiese jugado bien, de cualquier forma regresaría a El Salvador con tranquilidad.

¿Hubo algún saldo negativo en la parte física por el desgaste?

Nada. Todo está bien.
¿Qué le deja el trabajo del volante William Osael Romero, quien marcó el tanto del triunfo ante Perú?

Es un estupendo jugador y cada día está siendo más importante y maduro en la selección nacional. Es un muchacho que tiene mucha calidad.

¿Qué hay del trabajo del contención Edwin Miranda?
Es un muchacho que va a ir creciendo con el paso del tiempo. Me dejó tranquilo su rendimiento. Lógicamente que va a necesitar más tiempo para seguir creciendo, pero es un buen elemento.

¿Alguna conversación especial con Ramón Sánchez, quien va a ocupar el gafete de capitán en la Azul?

Ramón es un jugador muy estable en todos los sentidos. Le da mucho fútbol al equipo y emocionalmente se mantiene bien dentro de la cancha. Además, tiene una gran aceptación con el grupo.

¿Ya tiene definida la idea de juego para encarar a Trinidad y Tobago?

Sí, pero tengo que afinar algunos detalles. Hay cosas que hay que guardarse porque no vale la pena mostrar todo lo que uno tiene. En Los Ángeles estuvo el profesor Francisco Maturana (técnico de Trinidad y Tobago).

¿Le preocupa que Maturana haya espiado a la selección cuscatleca?

No, porque él tiene que hacer su trabajo y es profesional. Está haciendo lo que le corresponde. Él sabe que será un juego intenso este miércoles.

¿Qué apuntes tiene de la selección de Trinidad y Tobago?

Es un equipo que tiene jugadores fuertes. Es una selección que tiene jugadores que militan en ligas más competitivas. Eso les permite tener buen nivel.
¿Qué opinión le merece que FIFA haya declarado no elegible a título consultivo a Arturo Álvarez?

Es una pena que no hayamos podido contar con Arturo. Ojalá que pueda haber al menos una posibilidad. Es un jugador que puede aportar mucho. Somos una selección que dispone solo de jugadores de la liga local.

¿Qué le pareció Efraín Burgos Jr.?

Bien. Me agradó el muchacho. Tiene fútbol y personalidad. Es fino para jugar y tiene mucha visión. Quiero seguirle convocando cada vez que tengamos que reunirnos. Está en nuestros planes de selección nacional. Tiene potencial.

Escrito por Jessica Medrano, especial para LA PRENSA GRÁFICA

Efraín Burgos es un nombre muy ligado al fútbol salvadoreño. En la década de los ochenta y parte de los noventa vistió la camisa del FAS, Atlético Marte y Alianza. Hoy se encuentra viviendo junto a su familia en Estados Unidos.

Pero en la actualidad, Efraín Burgos sigue jugando al fútbol. Sí. En la última semana, Efraín Burgos (hijo), un joven salvadoreño radicado en EUA, ha estado entrenando junto a la Azul en Los Ángeles. Y dadas sus condiciones, el seleccionador salvadoreño, Carlos De los Cobos, no descarta la posibilidad de que el joven se integre a la selección salvadoreña en un futuro con miras a los próximos juegos que tiene que enfrentar la Azul en la hexagonal final de la eliminatoria de la CONCACAF.

“Efraín es un chico que apenas conocí, él es un muchacho que tiene muchas condiciones, es joven, vamos a irle dando tiempo. De entrada lo que más me interesa y me agrada es que mostró cosas muy buenas en todos los aspectos del fútbol; y claro, es algo a lo que le daremos seguimiento”, expresó el entrenador, que ya en ocasiones anteriores ha permitido que jóvenes se entrenen con la selección mayor, como lo hizo Andrés Flores, actual seleccionado sub 20, quien viajó al amistoso que el año pasado la selección jugó en Trinidad y Tobago.

Asimismo, en el caso de Arturo Álvarez, de quien ayer llegó la resolución a las oficinas de la Federación Salvadoreña de Fútbol —y que menciona que el jugador no es elegible para estar en la selección—, el técnico esperaba que esta hubiera sido a favor de la Azul.

“Con lo de Arturo esperábamos que fuera favorable por parte de FIFA. Él tiene muchos deseos de defender la camiseta de nuestra selección. Y esto representa mucho para nosotros. Nosotros no tenemos jugadores fuera del país y un jugador como Arturo vendría bien para nuestra selección, vendría a aportar mucha fortaleza en todo lo que se refiere al ataque”, mencionó el estratega mexicano.

Sin embargo, por el momento, el jugador no puede ser tomado en cuenta para los juegos de la Azul.

Escrito por Carlos Najarro

Son dos horas diarias las que utilizará el combinado de Trinidad y Tobago para prepararse al encuentro del miércoles 11 de febrero contra El Salvador, primer partido de la hexagonal final de la Confederación de Fútbol Asociación de Norte, Centroamérica y el Caribe (CONCACAF).

En el entreno de mañana, los periodistas podrán acceder a tomar declaraciones de la delegación caribeña pero no tendrán paso al terreno de juego. El lunes y el martes de la próxima semana las prácticas de los trinitenses serán a puertas cerradas, así lo pidió el cuerpo técnico.

Son 12 jugadores los que ayer por la noche arribaron a suelo cuscatleco, después de realizar un campamento de 20 días en Argentina. El resto de los nominados por Francisco el “Pacho” Maturana arribará en dos grupos, el primero de los cuales llegará hoy, y el segundo el domingo 8 de febrero procedente de Inglaterra.

Son ocho legionarios que juegan en la liga inglesa y que todavía no han salido de Europa, entre ellos se encuentra la figura y capitán de la selección de Trinidad y Tobago, Dwight Yorke, quien a sus 37 años milita para el Sunderland.

Por el momento, la escuadra caribeña está siendo manejada por el asistente técnico, César Maturana, quien es hermano del “Pacho”, ya que este último se encuentra en Los Ángeles, California, para ver a la selección salvadoreña, que se enfrenta mañana a las 8 de la noche a su similar de Perú, en un juego amistoso.

Según declaraciones de César Maturana, los jugadores trinitenses solo entrenarán a un turno vespertino hasta el día martes de la próxima semana. El técnico auxiliar dijo que llegaron con mucha anticipación a El Salvador para no cansarse y poder ambientarse mejor.

Escrito por Christian Peñate

El volante de marca Edwin Vladimir Miranda tuvo una participación discreta en la X Copa de Naciones de la UNCAF, que se jugó en Honduras del 22 de enero al 1.º de febrero pasado.

El mediocampista admitió que no mostró el mejor rendimiento en la competición regional, pero aclaró que espera reivindicarse en el juego amistoso de mañana contra la selección de Perú, en Los Ángeles.

“Espero tener una oportunidad para jugar y demostrar que puedo dar más”, apuntó el originario de Zacatecoluca.

En cuanto al tema de adaptación, Miranda no ha tenido problemas porque los jugadores del equipo nacional lo han recibido bien en el grupo.

En la UNCAF, Miranda vio acción en algunos partidos, pero donde tuvo mayor participación fue en el juego por el tercer lugar frente a Honduras

Por ahora, el futuro futbolístico del volante de marca no está definido. Lo que sí tiene claro es que no seguirá con el Puerto Rico Islanders de la segunda división del fútbol estadounidense.

Miranda explicó que tiene ofertas de otros clubes de esa categoría; empero, no quiso brindar los nombres.

El contención admitió que le gustaría jugar en la primera división salvadoreña, pero antes de eso verá si puede arreglar con algún equipo de la segunda división de Estados Unidos.

Puerto Rico Islanders fue el cuadro donde se dio a conocer a la retina salvadoreña. Allí jugó varios partidos de la Liga de Campeones de la CONCACAF. De allí dio el salto a la selección salvadoreña.

En lo que respecta a nuevas incorporaciones a la selección nacional, Efraín Burgos (hijo) sigue en observación por parte del seleccionador Carlos De los Cobos. En las próximas horas, De los Cobos podría tomar una decisión en cuanto a ese jugador, que fue invitado a entrenar con la Azul en Los Ángeles.

“Yo pienso que mi rendimiento en la Copa UNCAF no fue muy bueno. Pero estoy entrenando para hacer mejor las cosas con la selección.”
Edwin Miranda,seleccionado nacional